| 摘要： | 背景：居家意外事件中，以發生跌倒意外占首位。臺灣提供健康照顧人力結構改變，原本由病人家屬擔任照護病患工作轉由外籍看護工擔任病患主要照顧者。本研究自2012年8月至2013年1月，經由現況分析，外籍看護工擔任看護者占總看護者65.2%。外籍看護工因語言差異及預防跌倒訊息不足而導致病人跌倒發生率增加問題。研究目的：一、呈現外籍看護工接受「預防血液透析病人跌倒照護指引」後對預防跌倒認知之成效。二、呈現外籍看護工接受「預防血液透析
病人跌倒照護指引」後對病人跌倒發生率之成效。結果：外籍看護工對預防跌倒認知，由接受指導前 40.38% 提升至接受指導後 77.47%，其中得分最高前三項分別為「在透析中務必在旁陪伴」（占76.67%）、「透析中需起身如廁時，要由護理師先行測量血壓，不可直接下床，必須稍作休息且未出現頭暈情形時再以輪椅代步下床」（占 73.33%）、「家中光線必須保持明亮」及「穿著長度合宜的褲子避免被絆倒」（占 70.00%）。整體而言，外籍看護工接受「預防血液透析病人跌倒照護指引」指導後，病人跌倒發生率由 0.71%減少至 0.23%。總結：本研究結果呈現，提供外籍看護工預防跌倒衛教措施以協助外籍看護工具備預防跌倒概念與知識可有效減少透析病人跌倒意外發生。建議可依此研究模式，依外籍看護工母語設計相關居家照護指引，以增進外籍看護工之照護技能，進而提昇居家照護品質。 |
